《女人世界》：華裔女導(dǎo)演伍錦霞的傳奇與楊圓圓的移民故事追尋

《女人世界》：華裔女導(dǎo)演伍錦霞的傳奇與楊圓圓的移民故事追尋。今天的電影界，鮮有人能像伍錦霞這樣在歷史的長河中留下深刻的印記。她執(zhí)導(dǎo)的《女人世界》不僅是全世界第一部所有演員皆為女性的電影，更承載著36位來自不同社會階層的女性的故事。而在現(xiàn)代，這樣的精彩故事似乎仍在繼續(xù)。21世紀的中國青年視覺藝術(shù)家楊圓圓受到伍錦霞的啟發(fā)，踏上了一段追尋移民故事的旅程。

1939年，《女人世界》的上映成為了電影史上的一座豐碑，然而伍錦霞的故事和她所創(chuàng)造的作品卻在歷史上漸漸被忽視。她一生共拍攝了十一部電影，其中十部作品的拷貝已如煙隨風，世人只得以零星片段追憶她的偉大。作為華裔女導(dǎo)演，伍錦霞的成就卻激勵了一代又一代的藝術(shù)家，尤其是的楊圓圓，她正決心通過自己的作品發(fā)掘和傳承這些被遺忘的移民故事。

楊圓圓在青少年時期曾在北京的搖滾樂圣地D-22的樂隊演出，然而她的人生轉(zhuǎn)折發(fā)生在她前往倫敦藝術(shù)大學求學之際。那時，她對華人移民命運的深刻思考開始充盈在心中。她意識到，移民就像在兩種文化間搖擺的鐘擺，而許多傳奇故事早已被歲月洪流淹沒。為了彌補這些遺憾，楊圓圓決心用影像留住這些故事。

2018年，楊圓圓前往美國參與一個為期半年的文化項目。在做調(diào)研時，她從紀錄片《金門銀光夢》中首次了解到伍錦霞的經(jīng)歷，她的心被深深觸動。對上世紀華裔從業(yè)者的好奇，特別是在黃柳霜的影響下，使她更加努力地發(fā)掘往年的歷史。通過一本關(guān)于舊金山唐人街夜總會的口述史，她得知了“都板街舞團”——一個由曾經(jīng)的唐人街舞者組成的團體，她期待能夠把這群具有傳奇色彩的女性帶到銀幕之上。

這個舞團的成員年紀普遍在70歲到90歲之間，她們的故事多么渴望被世人知曉。在與舞團主理人方美仙的首次見面時，楊圓圓獲悉了92歲高齡的余金巧，這位傳奇的舞者將是她紀錄片的主角。在拉斯維加斯的彩排時，余金巧身穿華美服飾，如同一只翩翩起舞的蝴蝶，讓楊圓圓動心不已。她決定不再猶豫，紀錄片的拍攝要以這位世紀女性為核心。

余金巧的故事充滿傳奇色彩。作為移民二代，她在美國的初始命途與父母的經(jīng)歷息息相關(guān)。母親是粵劇迷，熱愛手工制作，而余金巧從小便夢想成為一名“踢踏舞公主”。在社會的壓迫與不平等中，華人的身份使得她不得不以獨特的方式表演。盡管曾經(jīng)被迫進入夜總會追隨別人的期望，但她的舞蹈一直是她表達自由與個性的方式。對于余金巧而言，女性的力量不是標簽，而是一種內(nèi)在的堅持與信念。

拍攝之路并非一帆風順。楊圓圓在父親去世后承載了巨大的失落與惋惜，并決心完成這部紀錄片，實現(xiàn)父親的遺愿。她用自己微薄的積蓄全力投入拍攝，在途中經(jīng)歷了疫情帶來的挫折，但在余金巧與舞團其他成員的鼓勵下，她克服重重困難，完成了這部令人感動的作品。正如她所說，她并不是為女性主義而拍攝，而是希望通過余金巧的故事展現(xiàn)每一個女性在社會中所擁有的勇氣與力量。

楊圓圓的紀錄片《女人世界》將在2024年11月5日上映，并入圍平遙國際影展。余金巧雖于拍攝期間因病離世，但她的舞蹈與故事將通過楊圓圓的鏡頭永存于世。在影片即將上映的時刻，楊圓圓也迎來了新生命的降臨，這是生命的傳承與輪回。即使余金巧已不在，但她的故事與精神依舊在激勵著更多的人。

通過《女人世界》，觀眾將不僅行業(yè)歷史的百年的變遷，更能感受深埋于個人命運中的文化認同與多元價值。未來，楊圓圓將帶著對這段歷史的熱忱，繼續(xù)在影像的世界中尋找那些等待被傾聽的移民故事。